En dag er Lille Ru i dårlig form. Han mister appetitten, blir varm og litt firkantet, så det er vanskelig å følge med i leken. Vennene forstår ikke hva som har hendt, og de erter Lille Ru - helt til de selv får den smittsomme sykdommen, «firkant-itis». Men de blir heldigvis friske igjen alle sammen.