Forlaget skriver om forfatteren og denne novellesamlingen:
Ivo Andric (1892-1975) fikk i 1961 som første jugoslaviske forfatter Nobelprisen i litteratur. hans hovedverker, Broen over Drina og Konsulene, ble raskt oversatt til en lang rekke språk, også til norsk, og Andric ble den internasjonalt mest leste av alle jugoslaviske forfattere. Han skrev også to mindre romaner, Frøkenen og Den forbannende gården. Han skrev også et stort antall noveller og essays, og mange av hans noveller utspiller seg i hans hjemstavn Bosnia, en landsdel med en ytterst dramatisk historie.
I det foreliggende utvalg er fem av Ivo Andric's noveller med. De tre første foregår i tiden like før eller like etter den østerriske okkupasjonen av Bosnia i 1882. De to siste foregår nærmere vår tid, innenfor rammen av livet på en badestrand, men hovedvekt på livsfilosofiske problemer. Til slutt følger forfatterens fiktive samtale med den store spanske maleren Goya, hvor spørsmål om kunst og kunstens vesen står sentralt.
