Forlaget skriver om denne boka:
Dialektbruk er mer vanlig i Norge enn i andre land i Norden. Dialekten vår foteller hvor vi er fra, hvor hjemme egentlig er. Om vi flytter rundt i landet aldri så mye, så tar vi likevel på en måte hjemstedet vårt med oss dersom vi tar dialekten med. Det er viktig for de fleste av oss å være fra et sted.
Den store dialektboka presenterer dialektene våre fra nord til sør, fra øst til vest. I alt fjorten framstående språkforskere skriver her enkelt og forståelig om dialekter og dialektområder som akkurat de er spesialister i. Ved hjelp av kommuneoversikter bak i hvert kapittel er det lett å finne fram til beskrivelser av språket i hver enkelt lesers hjemkommune.