Ståle reiser sammen med Ivo til Hvasser der Anne befinner seg, Kanskje håper han på at det vil hjelpe å ha med seg Ivo som mellommann, men det viser seg at det ikke er mye hjelp i Ivo. Grunnen? Jenter, selvfølgelig. Rolf dukker også opp, og han kommer i trøbbel når han forsøker å selge piratkopiert software og drar Ståle inn i problemene sine.
