Skilpaddene finner ut om Aprils sjokkerende og hemmelige flukt, men må bekjempe nye fiender som enda en mutert skilpadde, en oppgradert Metalhead og noe sopplignende som sprer seg via kloakken før de kan se på saken. Denne DVD-en inneholder episodene «Mål: April O'Neil», «Slash og destruer», «Kraang-konspirasjonen», «Den gode, den onde og Casey Jones», «Fungus Humungous», «Oppgradert metallhode» og «Om rotter og menn».
. - Tillatt for alle
