Det har gått tre måneder siden Amaia Salazar reddet sønnen og pågrep Berasategui, men fortsatt føler hun at de er i fare. En liten pike blir funnet død i Elizondo-dalen med et rødt merke i pannen. Oldemoren påstår at ulykken er Ingumas verk; en demon som hindrer sovende i å røre seg, og drikker åndedretten deres så de dør mens de sover. Etterforskningen avdekker et mønster de før aldri har sett maken til, og fra skogene nærmer deg seg en voldsomt uvær som truer med å begrave sannheten en gang for alle.
Et tragisk dødsfall i Elizondo-dalen virker mistenkelig: Det døde pikebarnet har et rødt merke i pannen, som om noe er blitt presset mot ansiktet hennes. Oldemoren til den lille jenta påstår at ulykken er Ingumas verk; demonen som hindrer de sovende i å røre seg og drikker åndedretten deres så de dør mens de sover.
De rettsmedisinske analysene får sjefen for kriminalpolitiet, Amaia Salazar, til å se nærmere på andre spedbarnsdødsfall. Etterforskning avdekker et mønster som de aldri før har sett maken til. Og et voldsomt uvær truer med å begrave den grufulle sannheten en gang for alle.
Den magiske sirkelen sluttes. Offergaven er tredje og siste bok i Baztan-trilogien.
