Jørgen kjeder seg. Barnehagen er stengt, og mamma maser med sprøyter og mat og blodsukkermålinger. Det er noe hun må, fordi Jørgen har diabetes. Dette kommer til å bli ei dum uke. Men Jørgen tar helt feil. Uka blir både spennende og litt nifs, med et tre som snakker og en bil som mjauer og ei elv som bare plutselig er der. Dessuten kommer Mina på besøk. Bestevennen hans fra sykehuset. Jørgen bestemmer seg for å overraske Mina med å sette sprøyte på seg sjøl. Greier han det?
