Forlaget skriver om denne boka:
Dette er Samuel Becketts første roman og den ble skrevet sommeren 1932 i paris, utgitt posthumt 1992. Bakgrunnen for boken er Becketts erfaringer som student og foreleser ved Trinity College i Dublin.
Her skriver en ung mann - frodig og eksperimentelt, og romanen strømmer over av idéer og en nye verbal akrobatikk, mange tett opp til den beundrede landsmannen James Joyce.
Rik på litterære hint og personlige spark er romanen fremfor alt vittig, ofte erotisk, og tross påvirkningen fra Joyce, særdeles original. Den er også høyst avslørende når det gjelder Becketts selv i denne perioden, vendepunktet i hans liv da han bestemte seg for å satse alt på sitt talent og bli forfatter eller ingenting.
