Forlaget skriver om denne boka:
Denne brevromanen handler om Usbek og Rica, to persiske adelsmenn på reise i Europa mellom 1711 og 1720. Boken er full av seriøse og morsomme refleksjoner over forhold og fenomener i samtidens Europa - spesielt i Frankrike. Her latterliggjøres kvinnene ved Ludvig 14.s hoff, det raljeres over franske moter og over pavens rolle i Europa, men her er også alvorlige drøftelser av filosofiske og politiske spørsmål, som det republikanske styres opprinnelse, et interessant forsvar for selvmord - og mye mer. Et grunnleggende trekk i bokens mangfold er forfatterens tro på fornuften og hans motstand mot all overtro. Det er denne fornuftstroen som gjør Montesquieu til en av de sentrale skikkelser i opplysningstiden. Oversetteren Bernt Vestre har også skrevet etterord til denne utgaven.
