"Jeg slapp taket om Beatrix. Hun ble sittende som før. Jeg forsøkte å reise meg opp. Tennene skranglet i munnen på meg, og hånden til Beatrix hang igjen på armen min. Glassdøren foran meg var helt mørk. Utefor hørtes raske, ivrige åndredrag. Så ble døren åpnet. Den led opp, langsomt, langsomt. Det var jo umulig! Håndtaket satt på innsiden, og her fantes det bare oss to!
- Beatrix! ropte jeg med høy stemme."
Beatrix har invitert Anna til en herlig ferie på et fantastisk sted. Men det er noe rart her. Noe er galt, forferdelig galt!
