Forlaget skriver om denne boka:
For første gang foreligger her to av de mest sentrale verker av den franske dikteren Alfred de Vigny (1797-1863) i norsk oversettelse.Ved siden av Lamartine, Hugo og Musset var Vigny en av de fire store franske romantikere, men han var lenge den mest glemte. I de senere år har han likevel opplevd en renessanse. Hans forfatterskap viser en aktualitet som er slående for dagens lesere: I spørsmålet om soldatens menneskeverd, forfatterens rettigheter og kvinnens stilling i samfunnet har han vært en pioner. På denne måten viser Vigny seg i dag som den mest levende av de franske romantikere.
