Det er sommerferiens første dag, og Billy Black venter seg bare sol og late dager, da han med ett rammes av noe uforklarlig. Lynet? I hvert fall får han et slags lyssjokk, og det viser seg at han faktisk har fått evnen til å fly. Dette kommer godt med da Billys familie blir truet av den livsfarlige skurken Al Capone, som er ute etter huset og eiendommen deres, med hjelp av de to svære, dumme livvaktene Banger og Mash. Sammen med sin gløgge venninne Barbara, samt resten av den fargerike Black-familien, starter Billy en heltmodig kamp mot skurkene. Dette er en bok full av spøk og spenning, luftige svev, papegøyefjær, morfars buksesalutter, skumle klosterganger og isnende gravkrypter.