Forlaget skriver om denne boka:
Med et gulnet fotografi i hånden legger en ung amerikaner som forresten heter Jonathan Safran Foer ut på en reise for å finne den kvinnen som kanskje eller kanskje ikke reddet hans bestefar fra nazistene. I følge med en gammel mann som fremdeles er plaget av minnene om krigen, en amorøs liten hund som heter Sammy Davis junior junior og den uforglemmelige Alex, en ung ukrainsk oversetter som snakker et vidløftig, maltraktert engelsk blir Jonathan ledet ut på en donquijotisk reise gjennom et ødelagt landskap og tilbake til fortiden, som ikke er slik han trodde den var.
En utrolig blanding av det komiske og det tragiske, en søken etter det som ikke fins lenger, etter familiehemmeligheter og etter de vanskelige, men nødvendige historiene som binder sammen fortid og nåtid. En morsom og samtidig rørende roman og en utrolig debut.
