Forlaget skriver om denne boka:
Jeg er ikke ditt barn
Jeg er kvinnen du vil skal føde ditt barn
du trekker nye grenser mot andre land annen valuta
og kanskje kjønn Jeg er kvinne pike gutt og mann
legger meg inntil deg i språket jeg skriver stryker
og gir når du går sier du går langs savannene
fjorten år før jeg møtte deg sa du så du
meg komme imot deg
KJERSTI BRONKEN SENDERUD (f. 1971) debuterte med diktsamlingen fremdeles i 1997, og har siden utgitt samlingene nå(r) (1998) og En reise fra (2000), samt prosaboken Smeltevannet (2002). Bi, tittelen på årets samling, kan vise til noe dobbelt eller tosidig, men også til å støtte og hjelpe noen, eller å vente på noe. Således skildres et forhold mellom hun og han slik de smelter sammen eller inn i hverandre,men samtidig står hver for seg, på en måte som er uvanlig vakker, men aldri harmoniserende.