Forlaget skriver om denne boka:
I anledning 100 års feiringen av unionsoppløsningen 1905, ble 15 kunstnere og filosofer, norske og franske, sendt til Svalbard ved midtsommer 2004. Dette fem dager lange oppholdet, som innebar ekskursjoner til bl.a. Ny Ålesund, Barentsburg og besøk i gruvene til Store Norske, var ment å inspirere til verk som året etter, i 2005, skulle gis i gave fra den franske staten til den norske.
Boka Der alt er klart er resultatet av samarbeidet mellom forfatteren Hanne Ørstavik og den franske billedbok-kunstneren Pierre Duba.
Teksten handler om en godt voksen kvinne som har kommet til Svalbard for å arbeide i gruvene. Gjennom nærværet på stedet søker hun å komme nær faren sin, som døde i Kings Bay-ulykken på 60-tallet. Og hun forsøker derigjennom å komme nær noe i seg selv.
