Forlaget skriver om denne boka:
«Jeg leste min datters dagbok her om dagen. La meg dele den med deg. Du tror kanskje du vet en del om hva som foregår i den egen familie. Det gjør du ikke, tro du meg.»
En klassisk Fay Weldon-roman om det kompliserte stemor-stedatter forholdet; klok, humoristisk og dypt urovekkende.
Sapfo er så lykkelig da hun gifter seg med Gavin. Hun er forelsket og sikker i sin beslutning, endelig ser det ut til at livet hennes skal falle på plass. Men hun har ikke tatt høyde for Gavins datter, Isobel.
Isobel er en nydelig, sjarmerende jente som tilbringer skoleferiene med å stelle for de eldre, og hun er sin fars øyesten. Kastet inn i rollen som den onde stemoren forsøker Sapfo så godt hun kan å bli venn med Isobel, samt finne plassen sin i den nye familien. Det er ikke lett, men det har heller ingen sagt at det vil bli. Hun holder ut. Men Sapfo bærer på en historie. En historie som snart skal innhente henne. Og når det i tillegg blir klart at det ikke er henne, men Isobel som stjeler all Gavins kjærlighet og oppmerksomhet, må Sapfo ta affære. Hvordan skal hun vinne sin store kjærlighet tilbake?
Med varme, kløkt og sin unike forståelse for kvinners tanker og handlinger har Fay Weldon skrevet en ny gnistrende og urovekkende fortelling. Stemorens dagbok er en uredd og underholdende studie av den moderne familien og dens mørke avkroker, en ny vinkling på det berømte mor-datter-forholdet og på det like legendariske stemor-stedatter-forholdet.
Fay Weldon ble internasjonalt berømt for En hunndjevels bekjennelser (på norsk i 1984), som er filmet to ganger. Hun har skrevet nær 30 romaner, hvorav en lang rekke er oversatt til norsk, samt manus til omtrent 20 fjernsynsproduksjoner og 14 skuespill. Hun har vært gift tre ganger og har fire sønner. Stemorens dagbok er hennes nyeste bok.
