Forlaget skriver om denne boka:
Romerske guder og fortellingene om dem er fortolkningsnøkler i møtet med litteratur- og kunsthistorien.
Romersk religion var Romas religion - uløselig knyttet til byen og dens historie. Mangfold er det som best karakteriserer det religiøse livet i antikkens Roma. De hadde utallige guder ved siden av de kjente størrelsene som Jupiter, Mars, Janus, Diana og Neptun, og i løpet av de mer enn tusen år som gikk fra det lille romerske bysamfunnet vokste frem i området ved Palatinhøyden og frem til inngangen til det femte århundre, da kristendommen var blitt den eneste religionen som var tillatt, ble romernes guder dyrket i templer og helligdommer innenfor og utenfor Romas bymurer.
Kulturelle og religiøse impulser fra de nye områdene romerne la under seg tilførte stadig nye innslag og farget den religiøse aktiviteten. I dette bindet får du utdrag fra storverk av Vergil, Horats og Ovid sammen med en rekke nyoversatte tekster.