Ragnhild får sjokk da fru Hermansen ringer og forteller at Elsa har vært involvert i en bilulykke. - Hallo, forsøkte Elsa å rope, men stemmen virket ikke. Det lød bare som et hest kvekk. Hun snublet mot dem. De så henne ikke før hun hadde kommet nesten helt bort. - Fru Syversen? Er det deg? Trygve forsøker fortvilet å få tillatelse til dra hjem fra Jan Mayen for å være hos Ragnhild, men Edvartsen kan ikke unnvære ham. Snart vil dessuten isen legge seg, og da vil karene uansett være isolert på øya frem til våren...
Ragnhild får sjokk da fru Hermansen ringer og forteller at Elsa har vært involvert i en bilulykke. - Hallo, forsøkte Elsa å rope, men stemmen virket ikke. Det lød bare som et hest kvekk. Hun snublet mot dem. De så henne ikke før hun hadde kommet nesten helt bort. - Fru Syversen? Er det deg? Trygve forsøker fortvilet å få tillatelse til dra hjem fra Jan Mayen for å være hos Ragnhild, men Edvartsen kan ikke unnvære ham. Snart vil dessuten isen legge seg, og da vil karene uansett være isolert på øya frem til våren ...
