Originaltittel: The scaredy cat
. - Katten Steinar er redd for det meste, så eit mørkt hus fullt av rare lydar er den siste staden han har lyst til å vere. Men Steinar klarer å vere modig når det trengst. Leseland - nivå 2 egner seg for barn som klarer å lese små tekstmengder. Bøkene har 15-25 ord per side, og mange illustrasjonar, med tekst direkte kopla til bileta. Lettlest for småskoletrinnet.
. - Lettlest
«Du er litt av ein pysekatt!» Katten Steinar er redd for det meste, så eit mørkt hus fullt av rare lydar er den siste staden han har lyst til å vere. Men klarer Steinar å vere modig når det trengst? Den pysete katten er ein del av Samlagets Leseland for barn som lærer å lese. Dette er gode historier med enkel tekst og sjarmerande illustrasjonar, skapte for å stimulere og inspirere ferske lesarar. Leseland. Nivå 2. Omsett av Ola Skogseide, Språkfolk.