Originaltittel: Le monde
. - Meto og brødrene hans er igjen sperret inne i huset. Det som er annerledes denne gang er at Meto ikke får være sammen med brødrene sine. Han er blitt utpekt som forræder og er overført til den hemmelige delen av Huset, som er reservert for medlemmene av E-gruppa, elitetroppen som utfører oppdrag utenfor Øya. Meto vet ikke om han kommer til å få se igjen brødrene sine og klare å redde dem, eller hva slags planer Cæsarene har for ham, om de vil la ham reise til fastlandet, eller om han noen gang vil finne ut av sannheten om Huset og hvem han egentlig er. Science fiction for ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
. - Alder: Ungdom fra 13 år
Meto og brødrene er igjen innesperret i Huset. Men noe er annerledes. Meto blir skilt fra de andre guttene og utpekes som forræder. Han føres til den hemmelige delen av Huset, reservert for elitetroppen som utfører oppdrag utenfor øya. Kommer han noen gang til å se de andre igjen? Vil Cæsarene la ham reise til fastlandet? og kommer han endelig til å finne ut av sannheten om Huset?