Originaltittel: Goodnight everyone
. - Vi møter dyrene si skogen en stjerneklar kved. De eldre dyrene begynner å bli trøtte, men Lille bjørn er slett ikke trøtt og har ikke lyst til å legge seg. Chris Haugthon klarer, med sin umiskjennelige stil og fengende refreng, å skape den ultimate godnattstemningen.