Kulturfond
. - Originaltittel: Tegenwoordig heet iedereen Sorry
. - 12 år gamle Bianca er annenhver helg hos pappa og den nye kjæresten hans. De voksne mener at Bianca er vanskelig, det virker ikke som hun har lyst til å være hos dem, så derfor trenger hun ikke komme så ofte. De er mest opptatt av lillebroren hennes Alan, som er syk og har vært operert tre ganger. Bianca føler at han blir dullet med, mens hun bare blir oversett og misforstått. Bianca sier ingenting, hun er god til å tie stille, men hun tenker mye. En dag står Billie King, Biancas favorittskuespiller, midt i stua, og Bianca får hjelp til å uttrykke med ord hvordan hun har det. Fortelling for mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.
. - Alder: 9-13 år
Bianca er 12 år. Annenhver helg er hun hos pappa og den nye kjæresten hans. Nå sier de at hun ikke trenger å komme dit så ofte, for det virker ikke som hun liker det noe særlig. Alle de voksne mener at Bianca er vanskelig og er bare opptatt av lillebroren hennes Alan. Han har vært operert tre ganger, har pustemaskin og blir dullet med. Bianca er rasende og føler seg oversett og misforstått, men hun sier ingen ting. Er det noe hun er god til, så er det å ikke snakke. Men tankene sine klarer hun ikke å stilne. Så en dag står plutselig favorittskuespilleren hennes i stua. Ved hjelp av Billie King finner Bianca ordene som kan forklare hvordan hun har det og hva hun tenker.
