Denne samlingen inneholder gjendiktninger av Ronsard (1524-85) og du Bellay (1522-60) er særlig konsentrert om kjærlighetsdiktningen, som kanskje i større grad enn den høystemte diktningen kan fortelle ettertiden om hvordan det var å være et fransk renessansemenneske.
