Det bygger opp til storm både i fjellene og på slagmarken. Naturkreftene i de amerikanske koloniene er sterke, og den amerikanske frigjøringskrigen er snart i gang. Roger MacKenzie er historiker og kjenner fortiden bedre enn de fleste. Hodestups forelsket fulgte han etter sin store kjærlighet, Brianna Randall, på en ufattelig reise i tid og rom, og nå befinner han seg i den fortiden han tidligere studerte. Roger vet uten tvil at det snart blir krig, men han vet ikke akkurat når og hvor de små, utløsende hendelsene som setter det hele i gang, vil skje. Han vet heller ikke hvem som kommer til å være på hvilken side i konflikten og hvem han kan stole på. Idet han kommer i en situasjon der hans egen moral settes på prøve, glemmer han hvor mye råere og brutalt livet var på 1700-tallet enn i hans egen tid. Det brennende korset - del 2 er den niende boken i Outlander-serien av Diana Gabaldon.
