Opplysninger2
| Kulturfond
. - Landey er en særegen afghansk haiku-lignende poesi med røtter langt tilbake i historien. Den korte og treffende stilen har en folkelig appell og høster popularitet og anerkjennelse helt inn i vår tid. Tematikken i poesien kan strekke seg fra scener fra dagliglivet til storpolitiske utfordringer. Kvinnene er i særstilling i Landsey-diktningen, både som forfattere og som hovedrolle i diktene, og det er ett av de få stedene der de kan snakke åpent og fritt om egne tanker og erfaringer. Parkha Atal, Dewa Wolasmal Babakarkhail og Erling Kittelsen har samarbeidet om å gi poesien en norsk språkdrakt. Utvalget er både fra eldre tider, fra poeter i dagens Afghanistan og det afghanske miljøet i Norge. Omtalen er utarbeidet av BS.
. - God, leselig skrift
|
