Forlaget skriver om denne boka:

«Det er noe som ligger i personligheten min, og jeg har sagt det i mange intervjuer: aldri, ikke under noen omstendigheter, har jeg glemt at jeg på dypet av min sjel ikke er noen annen og aldri noensinne vil bli noen annen enn et av de seksten barna til telegrafisten frå Aracataca.»