Russeren Nikoláj I Obrynba ble som kunstner og propagandist først fritatt for militærtjeneste i Den røde hær. Men som den patriot han var, vervet han seg til fronttjeneste når tyskerne angrep Sovjetunionen. Han ble tatt til fange, men klart å rømme. På flukt i det tyskokkuperte Hviterussland kom han i kontakt med partisanene og tok del i deres kamp mot tyskerne. Partisanene viste ingen nåde, verken for tyske soldater eller overløpere.
Rød partisan - Bak nazistenes linje er den sjette boken i serien om øyenvitneskildringer fra andre verdenskrig. Tidligere utgitt i serien er Den glemte soldat, Rommels pansersjef, Soldat i Waffen-SS, Blodig snø og Snikskytter på østfronten.