Forfatterens debutbok ble utgitt i 1907 og foreligger her på norsk for første gang. Den inneholder en rekke romantisk-ironiske kjærlighetsdikt. I tillegg er et langt smededikt, "Fjert fra en bokbrenner", tatt med i denne boken, som også rommer Joyces siste dikt, "Ecce puer".
