Sjarmerende kosebamse forelsker seg
Baldemar har store planer for ferien. Som den smarte og gløgge bjørnen han er, skal han ut i verden og oppdage viktige ting. Familien skal nemlig fly til Spania, og da skal selvsagt Baldemar være med. Men så blir det baggasjetrøbbel, pappa vil at Baldemar skal reise i kofferten. Milla kan da ikke la ham reise på 'koffertklasse?
I syden er det akkurat så flotte sandstrender, så varmt og så mye sol som de hadde drømt om. Ja, så mye sol at Baldemar blir solbrent og må holde seg inne! Baldemar blir meget skuffet og lei seg. Men så dukker det opp en nydelig spansk tøymus som gjerne vil holde Baldemar med selskap. 'Lille frøken Mis' vil dessuten holde ham i labben og hvisker vakre spanske ord til ham ...
