En ung kvinne står tiltalt for et bankran hun ikke har begått, og Martin Beck vitner til hennes fordel. Kort tid etter får han det krevende oppdraget å beskytte en upopulær amerikansk senator på offisielt besøk i Stockholm.
Maj Sjövall og Per Wahlöös nå klassiske og stildannende suite bestående av ti politiromaner, roman om en forbrytelse, utkom første gang i perioden 1965-1975. Bøkene er senere oversatt til 34 språk. Martin Beck er en av våre mest kjente politietterforskere - ikke bare for bokleserne, men også for film- og TV-publikum. Han er blitt spilt av flere av Sveriges beste skuespillere, som Carl Gustaf Lindstedt, Gösta Ekman og Peter Haber i over 20 film- og TV-produksjoner.
Terroristene (1975) er tiende og avsluttende boken i serien.
