Femtisju år gamle Britt Else Buberg blir drept i en høyblokk på Stovner utenfor Oslo. Hun var ensom, hadde bare kontakt med en gammel kvinne på sykehjemmet like ved. Omtrent samtidig forsvinner nitten år gamle Lilly Rudeck fra en campingplass i Østfold.
Cato Isaksen får en vanskelig sak å løse. Og den nye kollegaen Marian Dahle og hunden hennes er innbitt og irriterende tilbake ved hans side. De finner raskt ut at eieren av campingplassen bor i samme blokk som Buberg gjorde. Men heller ikke denne gangen er ting slik som de ser ut som. Politiet må nesten gi tapt, før de farlige hemmeligheten kommer for dagen og settes sammen til et skremmende bilde.
