Aksel tenker mye på hvem som skal overta Gimle etter ham. Abelone kan ikke tilgi at han spurte Isak bak Jørgens rygg. Men de får andre bekymringer da odelsgutten blir funnet livløs i robåten. Ellen trives som lærerinne på barnesanatoriet, hun som ikke har blitt velsignet med egne barn. Ulrik virker helt oppslukt av arbeidet sitt, men også av en ung kvinnelig student ... "Jeg har forvaltet familiens arv i en generasjon nå, og det er min plikt å gi den videre." Aksel tok et skritt tilbake. "Jeg må innrømme at jeg ikke hadde trodd at det ville ende slik." Stemmeleiet ble høyere og kraftigere. "Vet dere hva dette er?" spurte han brått og holdt en konvolutt i været. "Nei? I så fall skal jeg fortelle dere det."
