Martin A. Hansen var en markant skikkelse i dansk kulturliv i den tidlige etterkrigstid, som forfatter, som essayist og som redaktør av tidsskriftet Heretica. Vølven og jomfruen og andre essays er et utvalg av hans historiske og litterære arbeider, hentet fra Tanker i en skorsten, Midsommerkrans, Ved korsvejen og Verdensromanen.
I de historiske essays i dette utvalget finner man flere steder Martin A. Hansens tilbakevisning av begrepet den mørke middelalder. Her kommer hans dype respekt for dansk folkeliv i tidligere tider til uttrykk - sammen med en nølende skepsis overfor «Fremskrittet». I de litterære essays ytrer han seg forbeholdent overfor naturalismen, han gir gode håndverksråd «til en begynder» i dikterfaget, og han skriver grepet og innsiktsfullt om Steen Steensen Blichers noveller og om Johs. V. Jensens Himmerlandshistorier. Essayene trykkes på originalspråket.
Utvalg og forord er ved Gordon Hølmebakk. I Lanterne-serien utgis samtidig Hølmebakks utvalg av Martin A. Hansens kortprosa: Høstgildet og andre fortellinger (L 443).