En kvinnelig eiendomsmegler forsvinner sporløst fra sitt hjem i Ystad i Sverige. Samtidig, i Sør-Afrika, planlegger en gruppe fanatiske boere et attentat mot en av landets ledende politikere. Og da liket av kvinnen omsider blir oppdaget, finner man også en avskåret svart finger på mordstedet. Nok en sak for førstekriminalbetjent Kurt Wallander.
Louise Åkerblom, eiendomsmekler i Ystad, blir meldt savnet. Like etter eksploderer et hus i området. I ruinene oppdager politiet rester av en avansert radiosender, og noe som ser ut som en pistolkolbe. Og en avkuttet finger. En svart finger. Kurt Wallander og hans kolleger vet ennå ikke hvem fingeren tilhører. Men det skal gå iskalde grøss nedover ryggene deres idet de finner det ut