*0010756448
*003NO-LaBS
*00520211116211637.0
*007s
*007sd
*008181030b        xx     e            eng d
*009     c
*019  $bdc,dg
*020  $c179 kr
*0243 $a880226005221
*02853$aDTD-52$bDust to Digital
*035  $a(NO-LaBS)11463792(bibid)
*041  $amul
*090  $dLIS
*24510$aListen all around : the golden age of Central and Eastern African music$cHugh Tracey$b1950s popular music from the Congo, Tanganyika, Zanzibar, and Kenya$hlydopptak
*260  $a[Atlanta, Georgia]$bDust to Digital$c2017
*300  $a2 CD + bok$bdigital, stereo$c12 cm
*336  $aframført musikk$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1011$2rdaco
*337  $alydmedier$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1001$2rdamt
*338  $alydplate$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1004$2rdact
*344  $adigital$0http://rdaregistry.info/termList/typeRec/1002$2rdatr
*347  $alydfil$0http://rdaregistry.info/termList/fileType/1001$2rdaft$bCD (kompaktplate)
*500  $aRecorded chiefly by Hugh Tracey,1950-1957
*5058 $aInnhold CD 1: Listen all around. Mamboleyo = Affairs of today (Kalenga Antonance) ; Mamwana kufika munda = My love is upset (Ilunga Patrice and Misomba Victor and friends) ; Siwezi kuiacha rumba = I cannot give up rumba (Vijana wa Mbeya with Jim D. Gondwe) ; Stanleyville putulú = Stanleyville is dusty (Henri Bembele and Orchestra Tinapa) ; Kwa jinsi ninavyokupenda = How I love you (Dar es Salaam Jazz Band) ; Pini ochama = I was without hope (Lang Obier) --Maringa and early popular Congolese music. So̳ko̳ olingi na-boma = If you want to kill me (Joseph Eluka and soldiers) ; Caroline zibula bango (Yemba Jean Batiste and soldiers) ; Tála bango = Watch them (Société Edemi de Stanleyville, led by Elise Edemi) -- Influced by traditional rhythms. Gitari na Congo = Guitar of the Congo (Bakia Pierre) ; Birima (Morris Kalala) ; Mangwasi (Tauni Mwenasasu and friend) ; Napenda = I love (Coast Social Orchestra, leader, Alexander Ayub) ; Mamie sistah mai deah = Mommy, sister my dear (Coast Social Orchestra, leader, Alexander Ayub) -- Blues, folk and country music. Chemirocha III (Chemutoi Ketienya and Kipsigis girls) ; Mpenzi wangu wanitupa = My sweetheart left me (Sunderland String Band) ; Mpenzi wangu, umepotea mjini = My love, you have disappeared in town (Lang Obiero) ; Jumamosi kuna vigelegele = On Saturday, there is celebration (Lang Obiero) ; Maivuno ni kilema = Jealousy is a vice (ORCLOS, leader, Ombiza Charles) ; Kisima cha wivu = Well of jealousy (Kimambo Brothers) -- Highlife and jazz-influenced music. Moyo wanitanga-tanga = My heart is troubled (Coast Social Orchestra, leader, Alexander Ayub) ; Nali Kisafiri = As I was traveling (Coast Social Orchestra, leader, Alexander Ayub) ; Wapenzi kuwaona = We are pleased to see you and to be together (ECO (East Coast Orchestra) African Band)
*5058 $aInnhold CD 2: Fingerstyle guitar. Mama Josefina = Mama Josefina (Ilunga Patrice, Misomba Victor, and friends) ; Jean Ndjela ku parquet = Jean Ndjela before the high court (ORCLOS, leader, Ombiza Charles) ; Pipi na dongo = Candy and okra (Norbert de Magaro) ; Kilio mama = Mother's cries (Ezekiel Kamenga and Luba men) --Cuban influences. Mwendo tulikwenda = The journey that we took (Mwenda Jean Bosco and singers) ; Doa jeupe = White spot (ECO (East Coast Orchestra) African Band, leader, Mohammed Ngala Badi) ; Eh, Mwajuma wanikataa = Eh, Mwajuma, you have turned me down (Sunderland String Band, leader, Louis Mellito) ; Marie wabolingo = Marie, my love (Samuel Colon and Baninga Baye) ; Hayo Siyakweli = It's not true (Dar es Salaam Jazz Band, leader, Shabani Abdullah) -- Copying from each others. Nimepata mpenzi, mtoto, modog mzuri simwachi = I got a young, beautiful girl that I won't leave (Dar es Salaam Jazz Band, leader, Shabani Abdullah (Mwankema)) ; Nimepata mpenzi, mtoto mzuri = I got a young, beautiful girl (Chipukizi Rumba, leader, Abdala Ibrahimu) ; Mtoto mzuri simwachi = I won't leave a young, beautiful girl (Vijana wa Mbeya) -- Big band jazz and ballroom dance music. Chineno = Little speech (Merry Black Birds, leader, Ally Sykes) ; Chaupele mpenzi = Chaupele, my love (Merry Black Birds, leader, Ally Aykes) ; Ushuru wa guitare = Payments for (playing) guitar (ORCLOS, leader, Ombiza Charles) ; Mapani = Mapani's band (Katanga Dance Orchestra) -- Brass and military bands. Mahaba matamu = How sweet is our love (Salum's Brass Band with Salum Seliman) ; Shukurani = Give thanks (Salum's Brass Band with Salum Seliman) ; Hawana kazi makarani = They have no work, those clerks (Salum's Brass Band with Salum Seliman) -- Other influences. Dada Mwajuma nifichie siri yangu = Sister Mwajuma, keep my secret (Chipukizi Rumba, leader, Abdala Ibrahimu) ; Skoot = Scouts (Chibanda Baudouin) ; Dhi dala u = Go back to your home (Lake Victoria Band) ; Nabela (Kamwema Jean and his friends) ; Tulale ngonga imelia = The time has come to sleep (ORCLOS, leader, Ombiza Charles)
*651 4$aAfrika$_10186600
*651 4$aKenya$_12846200
*651 4$aKongo$_11855100
*651 4$aMalawi$_13824800
*651 4$aSentral-Afrika$_12522300
*651 4$aZanzibar$_13359500
*651 4$aØst-Afrika$_10438100
*655 4$aFolkemusikk$_35575400
*7001 $aTracey, Hugh$_26699600
^