*0010653448
*003NO-LaBS
*00520211116211544.0
*007t
*008161213s        xx     e          1 fre d
*009     nam         1
*019  $bl$dR
*020  $a979-10-94680-19-3$qh.$c200 kr
*035  $a(NO-LaBS)10549255(bibid)
*041  $afre$hara
*0827 $a84
*090  $c84$dMAL
*1001 $aMalek, Niroz$d1946-$_28719500
*24513$aLe promeneur d'Alep$cNiroz Malek ; [overs. fra arabisk av] Fawaz Hussain
*2461 $aTahta sam'il harb$iOriginaltittel
*260  $aFrankrike$bLe Serpent à plumes$c2015
*300  $a157 s.
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*500  $aOriginaltittel: Tahta sam'il harb
*5208 $aRoman om krigen i Syria der forfatteren tar konflikten fra politisk diskurs til det menneskelige perspektivet. Boka er forfatterens poetiske vitnesbyrd, og Maleks stemme kommer til oss gjennom larmen av automatvåpen mens han forteller om de enkle ting i livet. Om venner som møtes for å drikke kaffe, og om spaserturer i denne fantastiske byen som var endepunket på Silkeveien
*546  $aFransk tekst
*598  $aTittel oversatt til norsk: Å vandre i Aleppo
*599  $a200 kr
*651 4$aSyria$_12516500
*655 4$aRomaner$_10572400
*655 7$aRoman$9nor$2norvok$_27446100
*691  $aBorgerkrigen i Syria, 2011-$_28719600
*691  $aBorgerkriger$_17226400
*691  $aSyria$_21866100
*7001 $aHussain, Fawaz$eoversetter$4trl$_28719700
^