*001877154
*003NO OsBA
*00520211011105150.0
*007ta
*008210716s2021    no     e       0  1 mul d
*009     cam a22      c 4500
*019  $bl$dN
*020 #$a9788269253306$cNkr 299.00$qinnbundet
*035  $a(NO-LaBS)13325570(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0622881
*040  $aNO-OsBA$bnob$erda
*041  $amul$hfre$amul$afre$anob
*082  $a843.914$qNO-OsBA$223/nor
*090  $dSAR
*1001#$aSarraute, Nathalie$d1900-1999$0(NO-TrBIB)90067009$9nor$4aut$81$_44671900
*240  $aTropismes$_44672000
*24510$aTropismer / Tropismes$coversatt fra fransk av Elin Beate Tobiassen
*264  $aOslo$bStendal forlag$c[2021]
*300 #$a117 sider$c22 cm
*336 #$atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337 #$auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338 #$abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386 #$aFranskmenn$bfr.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$81
*386 #$aNordmenn$bn.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$82
*386 #$af$mKjønn$811
*520 #$aTropismer er de ørsmå sinnsbevegelser utløst av en ekstern stimulus, en lyd, en lukt, eller påvirkningen knyttet til en mellommenneskelig situasjon, og er ifølge Sarraute opphavet til våre ord, handlinger og følelse. Boken utkom første gang i 1939. I denne tospråklige utgaven står originalteksten og den norske oversettelsen side ved side og gjør det lett å lese parallelt, til oppdagelse, utforskning og læring. Tropismer er nyoversatt av Sarraute-spesialisten Elin Beate Tobiassen. Omtalen er utarbeidet av BS.
*536 #$aKulturfond
*546 #$aParallelltekst på fransk og bokmål
*655 7$aKortprosa$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/156$9nno$2ntsf$_44424700
*655 7$aKortprosa$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/156$9nob$2ntsf$_44424800
*7001#$aTobiassen, Elin Beate$d1962-$0(NO-TrBIB)90540563$4trl$811$82$_31277900
*85641$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/b49df27c-7933-4b75-a92b-d523f1a81d1c/cover/original.jpg$3Omslagsbilde
*85641$aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/b49df27c-7933-4b75-a92b-d523f1a81d1c/cover/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
^