*0010664076
*003NO-LaBS
*00520211116211410.0
*007t
*008200228s2019    no     er         1 nob d
*009     nam         1
*019  $bl$dD
*020  $a978-82-7488-848-7$qinnbundet$cNkr 299.00
*0243 $a9788274888487
*035  $a(NO-LaBS)12330024(bibid)
*035  $a(NO-OsBAS)150336136
*040  $bnor
*090  $dMAC
*1001 $aMacpherson, James$d1736-1796$6(NO-LaBS)664076-1$_12225700
*24510$aFingal$bet gammelt episk dikt i seks bolker$cJames Macpherson, [Ossian] ; gjendiktet fra engelsk av Ivar Havnevik
*260  $a[Oslo]$bSolum Bokvennen$c2019
*300  $a116 sider$c22 cm
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bGB$0(NO-LaBS)664076-1
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bNO$0(NO-TrBIB)90124093
*500  $aKulturfond
*5208 $aIrene med konge og hærfører Cuchullin blir angrepet av kong Swaran av Lochlin, og Cuchullins hær er ved å lide nederlag. Men kampen tar en annen vending, for kong Fingal av Morven lander snart med sine allierte tropper. I 1761 utkom heltediktet «Fingal», som skulle gå sin seiersgang over hele den vestlige litterære verden. Det er del av Ossians sanger, folkediktning som den skotske samleren James Macpherson hevdet å ha oversatt fra muntlige kilder på gælisk språk. Syklusen skapte stor strid i lærde kretser, som hadde vansker med å akseptere verket som ekte, men det forhindret ikke at diktenes kvalitet fengslet Europas lesende publikum, konger og keisere i et halvt århundre og påvirket Goethe, Schiller, Coleridge, Scott, Lord Byron, Chateaubriand, Mendelssohn og andre fremstående kunstnere. Gjendiktet fra engelsk av Ivar Havnevik.
*655 7$aDikt$2norvok$_10335100
*655 7$aKlassisk litteratur$9nob$2Bokbasen AS$_30246100
*655 7$aLyrikk$9nob$2Bokbasen AS$_30242800
*7001 $aHavnevik, Ivar$d1941-$0(NO-TrBIB)90124093$eoversetter$4trl$8m$_32150000
*85641$amedia.boknett.no$uhttps://media.boknett.no/objects/36/61/150336136/productimage_ORG_e604c37217dcc53c2bd8a870151e95370985d87a.jpg$nBokbasen, Oslo$qimage/jpeg
^