*0010869503
*003NO-LaBS
*00520211116211509.0
*007t
*008      b        xx     e          0dnob d
*009     nam         1
*019  $bl
*020  $a978-82-8104-341-1$qinnbundet$cNkr 399.00
*035  $a(NO-LaBS)12430788(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0582611
*041  $hfin
*08204$qNO-OsBA$a948.4600494543$223/nor
*090  $c948.46$dPAU
*1001 $aPaulaharju, Samuli$d1875-1944$6(NO-LaBS)869503-1$_34781700
*24510$aKvenene - et folk ved Ishavet$cSamuli Paulaharju ; oversatt fra finsk av Mikael Holmberg, Helge Huru og Jan Erik Kaplon
*2461 $aRuijan suomalaisia$iOriginaltittel
*260  $aStamsund$bOrkana$c[2020]
*300  $a524 sider$billustrasjoner
*336  $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337  $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338  $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bfi.$0(NO-LaBS)869503-1
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)869503-2
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)869503-3
*386  $mNasjonalitet/regional gruppe$bn.$0(NO-LaBS)869503-4
*500  $aOriginaltittel: Ruijan suomalaisia
*5208 $aFor første gang foreligger nå 'Kvenene - et folk ved Ishavet' ( Ruijan suomalaisia) på norsk. Verket bygger på den finske folkelivsforskeren Samuli Paulaharjus nedtegnelser fra reisene han gjorde rundt i Finnmark på 1920-tallet. Sammen med sin kone Jenny foretok han flere hundre intervjuer med finksættede om deres og forfedrenes liv. Hans dokumentasjon gjennom tegninger og fotografier kompletterer denne fyldige og livlige fremstillingen av Kvenenes historie. Boken fikk i sin tid betegnelsen 'kvenfolkets bibel' Omtalen er utarbeidet av BS.
*65017$aKvenar$xHistorie$zFinnmark$2bibbi$9nno$_46379200
*65017$aKvener$xHistorie$zFinnmark$2bibbi$9nob$_46379300
*7001 $aHolmberg, Mikael$d1961-$eoversetter$4trl$6(NO-LaBS)869503-2$_14556900
*7001 $aHuru, Helge$d1947-$eoversetter$4trl$6(NO-LaBS)869503-3$_34782000
*7001 $aKaplon, Jan Erik$6(NO-LaBS)869503-4$_34782100
*950 0$aRuijafinner$zKvenar$9nno$_46379400
*950 0$aRuijafinner$zKvener$9nob$_46379500
^