*001897065
*003NO OsBA
*00520220622075006.0
*007ta
*008220628s2022    no     j       0  1 ukr d
*009     cam a22      c 4500
*019  $aa$bl,f$dB
*020 #$a9788202767433$qinnbundet
*035  $a(NO-LaBS)16392708(bibid)
*035  $a(NO-OsBA)0659681
*040  $aNO-OsBA$bnob$ekatreg
*041  $aukr$hnob
*082  $a839.82374$qNO-OsBA$223/nor
*090  $dBRI
*1001#$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$4aut$81$811$_30220500
*240  $aKarsten og Petra, slik begynte det$lUkrainsk$_45321700
*24510$aKarsten i Petra - tak use potsjynalosja$ctekst: Tur Oge Bringsver ; maljunky: Anne G. Holt ; pereklad z norvezkoji Natali Ivantsjuk
*250  $a1. utgave
*264  $aOslo$bCappelen Damm$c2022
*300 #$a1 bind (upaginert)$billustrasjoner i farger
*336 #$astillbilde$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1014$2rdaco
*336 #$atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*337 #$auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338 #$abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*385 #$a3-5 år$mAldersgruppe$0https://schema.nb.no/Bibliographic/Values/TG1001$2nortarget
*386 #$aNordmenn$bn.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$81
*386 #$aUkrainere$bukr.$mNasjonalitet/regional gruppe$2bibbi$82
*386 #$af$mKjønn$812
*386 #$am$mKjønn$811
*4901#$aKarsten og Petra
*50500$tKarsten ne mozje zasnuty$tPetra vpersje jde v dytjatsjyj sadok$tKarsten i Petra - najlipsji druzi
*520 #$aI denne boka er de tre første fortellingene om Karsten og Petra samlet. Her lærer man dem å kjenne, Karsten grugleder seg til å begynne i barnehagen og vi får vite hvordan Karsten og Petra møtes første gang i barnehagen. Omtalen er utarbeidet av BS.
*5211#$aAlder: 3-6 år
*546 #$aUkrainsk tekst
*650 7$aBarnehagar$0(NO-OsBA)1110990$9nno$2bibbi$_44567400
*650 7$aBarnehager$0(NO-OsBA)1110990$9nob$2bibbi$_44567500
*650 7$aSøvn$0(NO-OsBA)1140881$9nno$2bibbi$_45321800
*650 7$aSøvn$0(NO-OsBA)1140881$9nob$2bibbi$_45321900
*650 7$aVennskap$0(NO-OsBA)1116823$9nno$2bibbi$_44355700
*650 7$aVennskap$0(NO-OsBA)1116823$9nob$2bibbi$_44355800
*655 7$aBildebøker$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/33$9nob$2ntsf$_44317400
*655 7$aBiletbøker$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/33$9nno$2ntsf$_44317500
*7001#$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$iOversettelse av:$lNorsk$tKarsten og Petra, slik begynte det$_30220500
*7001#$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$lUkrainsk$tKarsten og Petra, slik begynte det$_30220500
*7001#$aHolt, Anne G.$d1961-$0(NO-TrBIB)1615359600031$4art$81$812$_44944400
*7001#$aIvanytsjuk, Natali$0(NO-TrBIB)1653286949953$4trl$82$812$_45322000
*70012$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tKarsten får ikke sove$_30220500
*70012$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tKarsten i Petra - najlipsji druzi$4trl$81$_30220500
*70012$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tKarsten ne mozje zasnuty$81$_30220500
*70012$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tKarsten og Petra er bestevenner$_30220500
*70012$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tPetra begynner i barnehaven$_30220500
*70012$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tPetra vpersje jde v dytjatsjyj sadok$4trl$81$_30220500
*8001#$aBringsværd, Tor Åge$d1939-$0(NO-TrBIB)90058926$tKarsten og Petra$_30220500
*8528#$hukr$iB
*900 0$aIvanychuk, Natalia$9nor$zIvanytsjuk, Natali$_45322100
*930  $aKarsten + Petra$9nor$zKarsten og Petra$_35076600
*930  $aKarsten + Petras verden$9nor$zKarsten og Petra$_35076700
*930  $aKarsten og Petra-bøkene$9nor$zKarsten og Petra$_35076800
*950 0$aBilledbok$9nno$zBiletbøker$_35084500
*950 0$aBilledbok$9nob$zBildebøker$_35097200
^