«Hviskende skygger» er første bok i en ny trilogi fra forfatteren av «Kunsten å høre hjerteslag». Amerikaneren Paul Leibovitz var tidligere en ambisiøs rådgiver, dedikert far og en elskende ektemann. Men etter nesten tretti år i Hong Kong blir han rammet av en personlig tragedie, og Pauls ekteskap går i stykker. Han lever nå et tilbaketrukket liv på en øy utenfor Hong Kong. Ved en tilfeldighet møter han Elizabeth, en amerikansk kvinne på desperat jakt etter sin forsvunne sønn. Møtet med Elizabeth fører til at livet hans blir snudd på hodet. Elizabeths sønn blir funnet død, og Paul bestemmer seg for å finne ut av hva som har skjedd. Sammen med en venn, som er politi, beveger de seg ned i Hong Kongs underverden, og oppdager mørke hemmeligheter gjemt under Kinas nye velstand.
Hviskende skygger er første bok i en spennende ny trilogi fra Jan-Philipp Sendker, forfatteren av Kunsten å høre hjerteslag. Romanen gir en unik innsikt i Kinas nære historie. Amerikanske Paul Leibovitz har bodd nærmere tretti år i Hong Kong da han blir rammet av en personlig tragedie som også fører til at ekteskapet havarerer. Nå lever han et tilbaketrukket liv på en øy utenfor Hong Kong. Da han ved en tilfeldighet treffer Elizabeth, en amerikansk kvinne på desperat jakte etter sin forsvunne sønn, blir livet hans snudd på hodet. Mindre enn et døgn senere blir Elizabeths sønn funnet død og Paul bestemmer seg for å finne ut hva som har skjedd. Etter hvert som Paul og en venn av ham som er politimann, beveger seg ned i underverdenen i Hong Kong, oppdager de mørke hemmeligheter gjemt under Kinas nye velstand. I et land der rike forretningsmenn kan bestikke de juridiske myndighetene, er det nok av muligheter for de som har onde hensikter.
