«Du er så vill Elfi,» sier moren bekymret. Elfi rister på de røde krøllene og ler. Moren skulle bare visst. Om kvinnen inne i skogen, som hun spionerer på og om Anders. Elfi er forelsket! Anders er den peneste gutten hun vet. Han er vakker. Men hvordan skal hun bli kjent med ham? Anders bor sammen med moren sin og Dansken. Dansken er tjukk og drikker øl. Anders kan ikke fordra ham. I høstferien får han nok. Han tar motorsykkelen til Dansken , en Honda Four 500, og drar mot Øya der Elfi bor.