Forlaget skriver om denne boka:
"Når den vanligste tanke tar hele sjelen i besittelse, er den som en åpenbaring."
Simone Weil fremstår som en av de store mystikere i moderne tid. Da hun døde i 1943, bare 34 år gammel, etterlot hun seg et stort ufullendt "verk", bestående av en mengde skisser og notater. Tyngden og nåden ble utgitt i Paris i 1948, basert på et utvalg av hennes notater. Simone Weil lar seg ikke kategorisere, hun var politisk engasjert, dypt religiøs, kritisk til kirken, levende opptatt av antikkens tenkning og andre religioner. Alle hennes tekster gjenspeiler en intens personlig erfaring, en religiøsitet som førte henne fra jødedommen mot katolisismen. Når den vanligste tanke tar hele sjelen i besittelse, er den som en åpenbaring, skriver Simone Weil. Mange har opplevd møtet med hennes tankeverden som en slik åpenbaring. Boken er oversatt fra fransk av Christine Amadou.