Tittelen "Voldens blomster?" henspiller på den vold som begås overfor objektet når det blir avbildet, tolket i kunsten. I denne boken bruker Frode Helland Henrik Wergelands Jan van Huysums Blomsterstykke som innfallsvinkel til en samtidig estetikkdiskusjon om forholdet mellom kunstartene. I en tid der bildet blir stadig mer dominerende, er det viktig å stille spørsmål som: Hva er et bilde? Hvordan påvirker det oss? Hva er forskjellen på et bilde og et ord? Dette er spørsmål som ikke bare er typiske for fjernsynets og de digitale mediers tidsalder; de dukker opp også i skriftene til sentrale teoretikere og filosofer fra 1700- og 1800-tallet, som Kant, Lessing og Burke
