En iskald februar kveld i Hamburg: Manfred Reudenbach setter i et gjennomtrengende skrik. Det ligger et lik i elva.
Nyheten skaker opp Laila og Ronny Olsen i "Darling Detektivbyrå" også. Fra sin usle ettroms på Oslos østkant opererer de sin virksomhet, med utro ektefeller, kleptomane, blottere og grums som arbeidsgrunnlag. Dødsfallet i Hamburg suger dem inn i en sak det blir langt tyngre å håndtere. Fra Oslo til Hamburg og Berlin, fra dagen idag til krigens Tyskland. Ronny og Laila kjører sitt vaklende race gjennom ukjent terreng. Og overalt hvor de mystiske stikkorda STALINS ØYNE dukker opp, spres vold og brå død...
