Utdrag fra boka:
I USA kunne jeg kanskje utrette noe, finne ut hva som hadde skjedd med Wilhelm. Og hvis du har muligheten, og ikke drar til et fjernt land og leter etter en god venn som har forsvunnet og kanskje trenger hjelp, hva er du da? Hvor står du da i verden? Du er ingen ting. Det spiller ingen rolle om du tror du vil finne ham eller ikke. Du må lete uansett, ellers er du en lus og en sviker og en dårlig venn, et null.
Jeg visste ikke og kunne ikke forestille meg hva som hadde hendt med Wilhelm, om han var kidnappet eller om han hadde dratt frivillig, og i tilfelle hvorfor og hvor. Men jeg hadde en følelse av at han drev med noe som jeg ville være med på. Wilhelm hadde drømmer, sterke drømmer, og jeg var sikker på at det var en av dem som var årsaken til forsvinningen. Og hvis jeg hadde rett, så ville jeg være med, jeg ville vite hva han drev med. Det måtte være noe stort og sterkt, og jeg ville vite hva det var. Og det var bare en mulighet, kanskje tynn og perifer, for å finne det ut, og det var å dra til Amerika