Matilde bor sammen med mamma, pappa og lillebror på en gård, og de har en hest og tre kyr. Sent en natt våkner Matilde av at mamma og pappa sitter og prater. Matilde hører ordet "flytte". Fuglene flytter om høsten, men hun selv? Og pappa og mamma? Vi blir med på flyttingen sørover, der frosten ikke tar hele avlingen. Matilde sitter øverst på flyttelasset, som hesten trekker. Mamma går bakerst og sørger for at kyrne blir med.