Forlaget skriver om denne boka:
Vikram Seth er en verdenskjent britisk-indisk forfatter, og Henning Hagerup en glitrende gjendikter. Hele ti dyriske fabler fra fjern og nær gir de oss - alle fantastiske, alle på vers, noen gamle kjenninger i ny og magisk drakt, andre ikke mindre magiske, men hentet fra forfatterens eventyrlige hode.