Forlaget skriver om denne boka:
Dobbeltspill i sjeledypet er en skarpsindig og underholdende roman om moderne psykoterapi - med skjerpet blikk på psykiaterens rolle når ære, penger og sex står i fokus. Scenen er San Francisco på 1990-tallet, der terapimarkedet er stort og terapiformene mange.
Vi møter Seymor Trotter, en eldre og høyt respektert psykiater, som skal sette grenser overfor en kvinnelig pasient som stadig utfordrer dem. Vi møter Marshal Streider, en streng og ærekjær analytiker, med faste holdninger mot all utglidning innen både teori og praksis. Han er urokkelig - helt til han faller.
I sentrum for fortellingen står Ernest Lash, en psykiater som selv går i analyse hos Marshal Streider, men bryter fordi han er uenig i psykoanalysens strenge regler for terapisituasjonen. Han bestemmer seg for å eksperimentere med en helt ærlig og åpen terapi. Problemet er bare at den første klienten er en kvinne som møter med et helt annet utgangspunkt enn åpenhet og ærlighet - hun har sine egne planer.
I denne romanen lar Irvin D. Yalom, selv en erfaren psykiater, leseren komme tett innpå maktspillet mellom terapeut og klient. Ingen kommer ut som man gikk inn.