Forlaget skriver om denne boka:
Voluspå, Volvens spådom, er det mest storslåtte i eddadiktningen. Diktet er en kosmisk visjon av hele verdensforløpet, lagt i munnen på et kvinnelig medium, en volve. Vikingtidens verden av myter, bilder og symboler, hele det gamle førkristne verdensbildet, foldes her ut og males i sterke farger.
Diktet er en visjon og en apokalypse og har ingen umiddelbare forbilder, verken i antikken eller i kristen kultur. Voluspå er selve den norrøne kulturens kosmiske profeti og står solid på egne ben. Diktet er tusen år gammelt og et storverk ikke bare i skandinavisk, men også i internasjonal sammenheng. Med dette foreligger Voluspå i en helt ny, moderne norsk gjendiktning.
